bendeer 2007-9-23 14:32
PDF转化成Doc文档成功
好消息!!!
经过几天的尝试,我终于成功地将PDF文档带格式转化成了Doc文档,特此与大家一起来分享。
大家可以在文档中找到自己负责的段落,将已经翻译完成的部分(txt格式)转贴上去,即可保留原来文档的格式不变。
myrine 2007-9-24 10:20
[size=3]你好!能否把你转换的工具与大家共享啊!我翻译的是M命令,我白下了,浪费了1金钱.[/size]
bendeer 2007-9-24 12:22
现在我已经完成了PDF到DOC带文档格式的转换,如果大家直接在DOC文档上翻译自己的部分,并且要求大家不要修改格式,这样,翻译出来的文档格式也就有了保证了。
myrine 2007-9-24 13:47
CC命令第二部分,WORD格式的.
[[i] 本帖最后由 myrine 于 2007-9-24 13:57 编辑 [/i]]
懂你 2007-9-24 13:52
回复 #3 bendeer 的帖子
To bendeer:
为了能够保持我们翻译出来的文档格式统一,在最后排版的时候降低难度,还是希望大家都能使用统一的中文化模板来做翻译。原文的版式仅为参考。
新的中文化模板请见这里:[url]http://bbs.scmlife.com/thread-7548-1-1.html[/url]